Articles réglementés

Air Tahiti s'efforce de transporter tous vos bagages. Toutefois, certains articles sont considérés comme dangereux quand ils présentent un risque pour votre santé, votre sécurité et celle de l'appareil.
 

Ces articles sont soit interdits à l'enregistrement, que ce soit en soute ou cabine, soit réglementés, c'est-à-dire qu'ils peuvent être transportés mais sous certaines conditions.

Afin de voyager en toute sécurité et en toute légalité, prenez connaissance des modalités de transport de ces articles en consultant les onglets ci-dessous. En cas de doute, contactez le Service Fret.

Nous vous conseillons par ailleurs de préparer vous-même vos bagages, de ne pas les laisser sans surveillance et de ne pas accepter de transporter un objet ou un bagage pour le compte d'une autre personne.

Lors de l'enregistrement de nos passagers et avec pour objectif d'assurer la sécurité de nos vols, nos agents peuvent demander l'ouverture des bagages. Ceux-ci ne seront pas transportés si ce contrôle est refusé.

Enfin, en cas de déclaration inexacte sur la nature du produit ou de découverte de matières dangereuses dans un de vos bagages, vous vous exposez à des poursuites pénales. La marchandise sera immédiatement confisquée et examinée par l'autorité compétente.

Articles réglementés Air Tahiti


Les articles ci-dessous sont interdits en toutes circonstances sur tous les vols Air Tahiti, que ce soit en bagages, cabine ou soute, qu'en fret :

  • Animaux infectés ou venimeux, à l'exception des abeilles.
  • Armes de guerre et armes à feu utilisées dans un cadre autre que la chasse et le sport. Pour les autres types d'arme, cliquez sur l'onglet "Articles réglementés" ci-dessus.
  • Charbon de bois
  • Coprah
  • Dithionite de zinc
  • Explosifs et articles présentant des risques d'explosion en masse ou des risques de projection. Exemples : feux d'artifice, feux de détresse, engins pyrotechniques, détonateurs, munitions de guerre…
  • Gaz toxiques
  • Générateurs d'oxygène, pleins, vides ou déchargés.
  • Mallettes de sûreté, boîtes ou bourses pour le transport d'argent liquide contenant des marchandises dangereuses ou des matières pyrotechniques
  • Matières sujettes à inflammation spontanée
  • Matières transportées à des températures élevées
  • Matières qui, au contact de l'eau, émettent des gaz inflammables
  • Moteurs à combustion à gaz
  • Encre d'imprimerie
  • Piles à combustible

 

Par ailleurs, les articles ci-dessous sont strictement interdits à l'enregistrement que ce soit en bagage soute qu'en bagage cabine. Ils peuvent toutefois être enregistrés en fret, sous certaines conditions.

Pour des raisons opérationnelles, les marchandises dangereuses ne peuvent être acceptées en fret sur les vols de/vers Rarotonga.

  • Allumettes et briquets à gaz
  • Bouteilles d'oxygène, qu'elles soient vides ou pleines
  • Gaz inflammables. Exemples : recharges pour camping pleines, recharges de fer à friser, butane, propane, acétylène…
  • Réchauds pour camping vides
  • Réservoirs ayant contenus du carburant tel que essence, pétrole, gazole ou autres récipients ayant contenus un combustible liquide
  • Torches pour danseurs
  • Moteurs neufs ou d'occasion fonctionnant avec un carburant liquide ou gazeux. Exemples : débroussailleuses, tondeuses, taille haies, tronçonneuses, moteurs de bateau…
  • Solides inflammables. Exemple : allume-barbecue, plats ou boissons auto-chauffants…
  • Ballons gonflés à l'hélium
  • Lessive en poudre à usage professionnel
  • Objets contenant une masse magnétisée/ferromagnétique (hauts parleurs…)
  • Armes électriques (par exemple les Tasers) contenant des éléments dangereux tels que des explosifs, des gaz comprimés, des piles au lithium, etc.
  • Matières comburantes et peroxydes organiques. Exemples : eau oxygénée, produits chimiques pour piscines, poudre à blanchir, détergents, engrais liquides ou en poudre, désherbants…
  • Matières corrosives. Exemples : batteries, liquides pour batterie, produits pour décaper, corrosifs, acides, chlore, eau de javel
  • Matières toxiques et infectieuses. Exemples : pesticides, insecticides
  • Liquides inflammables. Exemples : peinture, vernis, laque, produits ménagers, alcool à brûler, alcool contenant plus de 70% d'alcool en volume (70°), certaines huiles végétales (monoi...), huiles essentielles, huiles parfumées ou aromatiques ainsi que toutes substances contenant de l'alcool (extrait de vanille, parfum, et/ou concentrés) en quantité destinée à un usage professionnel
  • Attaché-case ou sacoches munis d'un dispositif d'alarme ou défense.
  • Dispositifs de défense contenant une substance irritante ou incapacitante. Exemples : aérosols à base de gaz poivré ou de gaz lacrymogène.
  • Matières radioactives
  • Petits véhicules à batterie au lithium. Exemples : appareils de type mini-segway, balance-wheel, airwheel, hoverboard...
  • Appareils électroniques contenant des piles ou des batteries humides.


Certains articles peuvent être transportés en bagage cabine ou en bagage en soute, sous certaines conditions.

Sélectionnez l'article qui vous intéresse dans la liste déroulante ci-dessous pour connaître les modalités d'acceptation à bord :

 

Les aérosols à usage domestique ou sportif (Ex : déodorants, mousses à raser…) ne présentent pas de risque au transport aérien. Ils voyageront en soute uniquement.
Ils sont acceptés à bord en quantité n'excédant pas 0,5 litre/ 0,5 kg par article et un total maximum de 2 litres/ 2 kg par passager.

Les aérosols doivent être protégés par un capuchon ou par un autre moyen approprié pour prévenir le déversement par inadvertance du contenu.

Les ampoules basses consommation, destinées à un usage domestique, peuvent être transportées en bagage cabine ou soute si elles sont placées dans leur emballage de vente.

Vous pouvez voyager avec votre appareil d'assistance respiratoire (concentrateur d'oxygène portable autorisé à bord d'Air Tahiti*, appareil à ventilation mécanique ou air comprimé).
Celui-ci sera transporté gratuitement, en plus de vos franchises cabine et soute.

Quelque soit votre type d'appareil, vous devez être en mesure de présenter à chaque étape de votre voyage une ordonnance, d'une validité de moins d'un an, précisant le débit nécessaire ainsi qu'une attestation rédigée par le même médecin vous autorisant à prendre l'avion.
Vous devez par ailleurs voyager accompagné si votre capacité physique ou mentale ne vous permettait pas de voir, entendre et comprendre les avertissements et mises en garde visuels et sonores de votre appareil et d'apercevoir les voyants lumineux des alarmes.

Si vous voyagez avec une bouteille d'air comprimé, celle-ci ne doit pas dépasser 1L de volume.
 

Réservation


Signalez dès la réservation et au moins 72h ouvrées avant votre départ la présence de votre concentrateur d'oxygène et son type.
 

Avant de commencer votre voyage


Votre appareil fonctionne sur batterie :
Les avions d'Air Tahiti ne disposant pas de prises électriques permettant de brancher votre appareil respiratoire, vous devez vous assurer que celui-ci dispose de 150% de la durée de la batterie requise pour la totalité des vols, transits inclus, c'est-à-dire qu'il dispose d'une batterie de secours chargée.
Les batteries au lithium de rechange transportées en bagage cabine sont limitées à quatre. Veillez à les emballer de façon à éviter tout court-circuit.
 

Enregistrement et embarquement


Nous vous remercions de vous présenter à l'enregistrement suffisamment longtemps à l'avance pour prendre en compte les délais supplémentaires nécessaires aux vérifications effectuées par le personnel Air Tahiti et par les agents de sûreté.
Si vous pensez utiliser l'appareil en vol, veuillez le signaler à nos agents d'enregistrement ainsi qu'à l'équipage au moment de monter à bord.
 

A bord


Nous vous remercions de placer l'appareil sous le siège devant vous ou en position droite entre vos jambes.

Concentrateur d'oxygène portable : Vous ne pourrez pas vous servir d'un autre appareil à bord. Vous pouvez toutefois l'emporter en tant que bagage de cabine ou de soute dans la mesure où :

  • l'appareil est vide et sans pression,
  • la batterie est retirée et emballée séparément, terminaux isolés.

 

* Les appareils ci-dessous (nom / fabricant) sont autorisés à bord d'Air Tahiti :
  • AirSep Focus
  • AirSep FreeStyle
  • AirSep Freestyle 5
  • AirSep LifeStyle
  • Delphi RS-00400
  • DeVilBiss Healthcare iGo
  • Inogen One
  • Inogen One G2
  • Inogen One G3
  • Inova Labs LifeChoice
  • Inova Labs LifeChoice Activox
  • International Biophysics LifeChoice
  • Invacare Solo2
  • Invacare XPO2
  • OxLife Independence O2 concentrator
  • Oxus RS-00400
  • Precision Medical EasyPulse
  • Respironics EverGo
  • Respironics SimplyGo
  • SeQual Eclipse (séries 1 à 5)
  • SeQual eQuinox O2 System (model 4000)
  • SeQual Oxywell O2 System (model 4000)
  • SeQual SAROS
  • VBox Tropper O2 Concerntrator

 

Tout appareil respiratoire comprenant un réservoir d'oxygène, tel un générateur d'oxygène, est interdit au transport.

Les appareils électroniques contenant des piles ou des batteries

  • au lithium métal de 2g maximum ou au lithium-ion de 100Wh maximum (montre, calculatrice, appareil photo, vini, ordinateur portable, caméra, etc…) et transportés pour un usage personnel, sont acceptés en bagage cabine, bagage soute ou sur soi sans approbation nécessaire de la compagnie.
  • au lithium métal entre 2 et 8g et au lithium-ion entre 100Wh et 160Wh peuvent également être transportés en bagage cabine, soute ou sur soi. Une approbation d'Air Tahiti est toutefois requise. Aussi, nous vous remercions de nous le signaler dès la réservation
  • humides sont strictement interdits en bagage cabine ou soute. Ils pourront toutefois être enregistrés en fret sous certaines conditions.

Sur Twin Otter et Beechcraft, les appareils électroniques contenant des batteries au lithium devront être transportés en cabine uniquement.

Les batteries ou piles de rechange au lithium doivent être protégées individuellement de manière à empêcher tout court-circuit et être transportées uniquement dans votre bagage à main ou sur vous.
Elles sont limitées à 8 batteries ou piles de rechange par personne si la puissance est égale ou inférieure à 100Wh.
Elles sont limitées à 4 batteries ou piles de rechange par personne si la puissance est supérieure à 100Wh et égale ou inférieure à 160Wh.
L'approbation préalable d'Air Tahiti étant requise, nous vous remercions de nous le signaler dès la réservation.

Les powerbank (chargeurs autonomes de batteries au lithium ou "batteries externes") sont considérés comme des "Batteries de rechange" et non des "Appareils électroniques portables". Ils sont donc interdits dans les bagages en soute et doivent être transportés selon les conditions pour les batteries ou piles de rechange définies ci-dessus.

 

Les arcs, arbalètes, fusils harpon, frondes, lance-pierres et leurs munitions, sont interdits en cabine et doivent être placés en soute tout comme les jouets, copies ou imitations d'armes à feu.

Les armes électriques de type Taser contenant des éléments dangereux (explosifs, gaz comprimés…) sont interdits en bagage cabine ou soute. Ils pourront toutefois être enregistrés en fret sous certaines conditions.

Les armes à feu, à air comprimé ou CO2 (assemblées ou en pièces détachées) utilisées pour la pratique de la chasse ou d'un sport, et leurs munitions de type 1.4S, UN0012 ou UN0014 uniquement (à l'exception des munitions à projectiles explosifs ou incendiaires), peuvent être placées dans votre bagage enregistré en soute, sous réserve que celles-ci soient déclarées auprès de la DRCL et que les conditions énumérées dans cet article soient respectées.
Leur transport en cabine et à bord des vols de/vers Rarotonga est strictement interdit.
Tout autre type d'arme à feu ou de guerre est interdit sur l'ensemble des vols d'Air Tahiti.
 

Réservation
 

Signalez dès la réservation la présence de munitions ou d'une arme de chasse ou de sport dans vos bagages. A défaut, votre arme et vos munitions pourront être refusées à l'enregistrement.
 

Avant de vous présenter à l'enregistrement
 

Vous devez préparer votre arme et les munitions de la manière suivante :

 

  • Déchargez votre arme et emballez-la dans un étui rigide et fermé hermétiquement.
  • Engagez le dispositif de sécurité de votre arme.
  • Disposez les munitions dans leur emballage d'origine ou un étui rigide adéquat.
  • Assurez-vous que les munitions sont correctement calées à l'intérieur de leur emballage d'origine de façon à ce qu'elles ne puissent pas s'entrechoquer entre elles. Les munitions en vrac ou dans tout autre emballage que ceux mentionnés ci-dessus seront refusées au transport.
  • La quantité autorisée pour les munitions et leur emballage est de 5 kg brut maximum par passager. Plusieurs passagers ne peuvent pas cumuler ces 5 kg dans un même bagage.
  • Rangez les armes et les munitions, séparément, dans deux bagages distincts.
  • Toute arme, quelque soit sa taille, doit être emballée (bagage, housse, étui...).
     

Enregistrement


L'agent d'enregistrement pourra vous demander d'ouvrir vos bagages afin de lui présenter votre arme et ses munitions.
Il vous fera par ailleurs signer une déclaration dans laquelle vous déclarez sur l'honneur avoir respecté les conditions de préparation énumérées ci-dessus.

Tout article de toilette, parfum ou médicament non radioactif est accepté à bord en quantité n'excédant pas 0,5 litre/ 0,5 kg par article et un total maximum de 2 litres/ 2 kg par passager.

Les aérosols doivent être protégés par un capuchon ou par un autre moyen approprié pour prévenir le déversement par inadvertance du contenu.

Les cigarettes électroniques (e-cigarettes) sont autorisées en bagage cabine ou sur soi mais pas en soute. Elles ne doivent pas être utilisées.

Les articles suivants sont autorisés au transport, sur soi uniquement, dans la limite d'un article par passager. Ils sont interdits dans les bagages, que ce soit en soute ou en cabine.

  • Petite boîte d'allumettes de sûreté. Les allumettes sans frottoir sont interdites.
  • Briquet contenant du gaz liquéfié (briquet jetable, non rechargeable).
  • Briquet de type Zippo.

Les briquets de type "Blue flame", les briquets sans flamme (type allume-cigare de voiture) avec pile rechargeable au lithium, le combustible pour recharge sont interdits à bord.

 

Les boissons alcoolisées sont acceptées à bord lorsqu'elles sont contenues dans des emballages de vente au détail et dans des récipients d'une capacité inférieure à 5 litres. Elles ne doivent pas dépasser 70% d'alcool en volume (70°) et sont limités à 5 litres par personne.

Les boissons alcoolisées de fabrication artisanale sont interdites.

Pour les vols de/vers Rarotonga, d'autres limitations s'appliquent. Cliquez ici pour en savoir plus.

Une bouteille d'air comprimé peut être acceptée en bagage de soute, à la seule condition qu'elle soit vide.

Le transport d'appareils d'aide à la mobilité (ex: chaises roulantes) équipés de batterie requiert au préalable l'approbation d'Air Tahiti. Aussi, nous vous remercions de nous le signaler dès la réservation. Par ailleurs, les appareils équipés d'une batterie :

  • humide inversable (étanche) ou versable (non étanche), au lithium non escamotable ou de type alkali-manganèse, zinc-carbone, nickel-métal hybride ou nickel-cadmium sont autorisés en soute uniquement.
  • au lithium-ion escamotable de 300Wh maximum (ou 2 fois 160Wh maximum) doivent être transportés en cabine avec les bornes protégées.

Les petits véhicules à batterie au lithium (appareils de type mini-segway, balance-wheel, airwheel, hoverboard,...) ne sont pas considérés comme des appareils d'aide à la mobilité et sont interdits dans les bagages cabine et soute.

Deux petites bouteilles de dioxyde de carbone intégrées à un gilet de sauvetage autogonflant et ses 2 cartouches de rechange peuvent être acceptées en soute, en cabine ou sur soi à la condition qu'Air Tahiti en soit informée dès la réservation.

Le dioxyde de carbone solide (glace sèche/carbonique, carboglace, dryice) peut être accepté en soute et en cabine uniquement si :

  • Il est destiné à réfrigérer des denrées périssables
  • La quantité ne doit pas dépasser 2,5 kg par passager. Au-delà, le colis devra être transporté en fret, dans une certaine limite.
  • L'emballage permet le dégagement du dioxyde de carbone
  • Air Tahiti en est informée dès la réservation et lors de l'enregistrement

Un unique dispositif de sauvetage par personne peut être accepté en cabine ou en soute si :

  • Il est muni d'un dispositif de déclenchement pyrotechnique ne contenant pas plus de 200 mg de matières explosives de la division 1.4S et d'une cartouche ne contenant pas plus de 250 mg de gaz comprimé de la division 2.2.
  • Il est emballé de telle façon qu'il ne puisse être activé accidentellement
  • Les sacs gonflables du dispositif sont munis de soupapes de sécurité
  • Il est signalé dès la réservation.

Les emballages isothermes qui contiennent de l'azote liquide réfrigéré (emballage isotherme) entièrement absorbé dans un matériau poreux, peuvent être acceptés en soute et en cabine sous réserve que :

  • Ils servent aux fins de transport de produits non dangereux,
  • Leur conception empêche l'augmentation de la pression intérieure du contenant et toute déperdition d'azote liquide réfrigéré, quel que soit le sens dans lequel l'emballage isotherme se trouve placé.
  • Leur poids brut n'excède pas 5kg.
  • Air Tahiti en soit informée dès la réservation

Les fers à friser contenant des gaz d'hydrocarbures peuvent être transportés en soute ou en cabine :

  • Dans la limite d'un fer par passager
  • A condition que le couvercle de sécurité soit fixé solidement sur l'élément de chauffage
  • Il est interdit de les utiliser à bord
     

Les recharges de gaz pour ces fers à friser ne sont pas autorisées à bord.

Les bouteilles de gaz non inflammables non toxiques portées pour faire fonctionner les prothèses mécaniques peuvent être transportées sur soi, en soute ou en cabine. Des bouteilles pour rechange éventuel peuvent également être acceptées en quantité suffisante pour la durée du voyage.

Les jouets ou modèles réduits télécommandés peuvent être transportés en bagage cabine ou soute dans la mesure où la batterie de la radiocommande est retirée de l'appareil et emballée séparément.

Les objets contondants (batte de base-ball, casse-tête, gourdin…) ne sont pas acceptés en cabine. Vous devez les placer dans votre bagage enregistré en soute.

Si vous voyagez avec un objet tranchant (couteau, ciseaux, hache, cutter, rasoir…) ou pointu (pic à glace…), celui-ci doit impérativement être placée en soute. Ces objets sont interdits en cabine.

 

Les objets produisant de la chaleur tels que les torches de plongée sous-marine ou du matériel de soudure sont acceptés en cabine ou en soute et sous réserve d'avoir été signalé lors de la réservation. Les batteries doivent être retirées de l'appareil.

Les outils de travail dont la nature pourrait permettre de blesser ou de menacer la sécurité du vol doivent être placés en soute.

Vous trouverez ci-dessous une liste non-exhaustive :

  • barres à mine,
  • perceuses et forets, y compris les perceuses électriques portables sans fil,
  • outils dont la lame ou la tige dépasse 6 cm, susceptibles d'être utilisés comme arme, tels que tournevis et burins, scies, y compris les scies électriques portables sans fil,
  • chalumeaux,
  • pistolets de scellement,
  • cloueuses.


Les batteries des outils électriques sans fil doivent par ailleurs être retirées de l'appareil et emballées séparément.

Si vous avez des doutes sur l'emport en cabine d'outils non listés ci-dessus, veuillez contacter le Service Fret.

Les régulateurs cardiaques ou autres dispositifs radio-isotopiques implantés dans l'organisme, y compris ceux fonctionnant à l'aide de piles au lithium, ne sont pas contre-indiqués au transport aérien.

Si votre état de santé le nécessite, vous pouvez voyager avec des seringues dans votre bagage cabine. Pour ce faire, vous devez :

  • Mentionner la présence de seringues dans votre bagage à main lors de la réservation de votre billet
  •  Vous munir d'un certificat médical mentionnant la nécessité de conserver votre matériel sur vous ou en bagage cabine. Ce certificat doit par ailleurs mentionner que la quantité embarquée en cabine correspond au besoin du traitement durant le vol.
  • Placer les seringues dans un étui et les laisser dans leur emballage d'origine.
  • Présenter vos seringues et le certificat médical à nos agents et aux agents de sûreté à chaque étape de votre voyage (enregistrement, embarquement et à bord de nos avions).
  • Garder vos seringues sous surveillance pendant toute la durée du vol et informer l'équipage en cas de perte ou de vol.
     
Si vous voyagez de/vers Rarotonga avec des médicaments liquides et que vous ne respectez pas les limitations en cabine, vous devez vous munir d'une ordonnance à votre nom.

 

Un petit thermomètre médical ou clinique d'usage personnel contenant du mercure est autorisé uniquement en soute à la condition qu'il soit placé dans son étui de protection.

Un baromètre ou thermomètre à mercure transporté par un représentant du bureau météorologique d'un Etat ou d'un organisme officiel similaire, peut être accepté, en cabine uniquement, et sous réserve d'avoir été signalé au moment de la réservation et d'obtenir l'approbation préalable d'Air Tahiti.

Les petits véhicules à batterie au lithium (appareils de type mini-segway, balance-wheel, airwheel, hoverboard,...) sont interdits en bagage cabine et soute.


Comme il est de rigueur dans beaucoup d'autres aéroports dans le monde, des mesures spécifiques s'appliquent sur le transport de liquides, crèmes, gels, pâtes et aérosols en bagage cabine, au départ de Tahiti vers les îles de Polynésie française desservies par Air Tahiti ainsi que les vols vers et de Rarotonga.

Cela concerne notamment les boissons, les parfums, les lotions,  les crèmes, les gels douche, les shampooings, les mascaras, les sirops,  les dentifrices, les savons liquides, les déodorants…

Les produits achetés en duty free (à l'aéroport ou dans l'avion sur les vols internationaux) sont également inclus.
 

Comment transporter ces produits en cabine ?


Ces articles sont autorisés dans les bagages à main, dans la mesure où ils respectent les dispositions suivantes:

  • Chaque flacon ou tube ne doit pas dépasser 100 ml. Les produits contenus dans des récipients de plus de 100 ml seront refusés, même si le récipient est partiellement vide.
  • Vos produits doivent être placés dans un sac :
    • Transparent
    • Refermable
    • D'un volume maximal d'un litre (20 x 20 cm environ)
    • Certains sacs congélation présentent ces caractéristiques.
  • Les produits ne doivent pas y être entassés ou superposés.
  • Un seul sac est autorisé par personne.

 

Les exceptions


Sont acceptés en quantité nécessaire pour la durée du vol :

  • Les aliments pour bébé. Pensez à prendre des contenants qui se referment car il pourra vous être demandé de goûter ces aliments.
  • Les médicaments liquides accompagnés d'une ordonnance ou attestation à votre nom.

Air Tahiti vous recommande de mettre vos produits dans vos bagages en soute pour faciliter votre passage au contrôle de sûreté.



Restrictions sur le transport des téléphones mobiles Galaxy Note 7 de la marque Samsung


Suite aux défaillances rapportées par Samsung concernant ses téléphones mobiles Galaxy Note 7 et conformément à la nouvelle réglementation en vigueur, pour des raisons de sécurité, le transport de ce type téléphone, même éteint, est dorénavant strictement  interdit (sur soi, en bagages cabine et soute mais également par fret).

Si vous êtes en possession de ce modèle de téléphone, il vous appartiendra de prendre les dispositions nécessaires pour laisser votre appareil au sol car celui-ci ne pourra être conservé en gardiennage par Air Tahiti.

Si vous n'êtes pas en mesure de le faire, vous ne pourrez être autorisé à l'embarquement et serez reporté sur un autre vol (selon la disponibilité des vols et les conditions correspondant au tarif de votre billet) en attendant que vous puissiez trouver une solution.

Nos agents pourront par ailleurs demander l'ouverture de vos bagages afin de vérifier leurs contenus.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration.

Conseils de voyage

Consultez les rubriques ci-dessous, pour un voyage en toute tranquillité :